La sainte Bible

De à
Préférences d'affichage Affichage des versets par :

Style d'écriture : Taille du texte :
Couleurs :


Traduction selon la Vulgate dite Bible de Gustave Doré, édition de 1866, libre de droits.

n°19 / Les Psaumes 71 :

Dans la présente traduction, le chapitre 71 correspond au chapitre LXX.
PSAUME LXX
Prière pour obtenir du secours contre les ennemis. Psaume de David,
1Des enfants de Jonadab et des premiers captifs. J’ai espéré en vous, Seigneur, que je ne sois pas confondu pour jamais ;
2Délivrez-moi par votre justice, et tirez-moi du péril. Prêtez l’oreille à ma prière, et sauvez-moi.
3Soyez pour moi un Dieu protecteur et un asile assuré, où je trouve mon salut, Car vous êtes ma force et mon refuge.
4O mon Dieu, tirez-moi des mains du pécheur, des mains du violateur de la loi et de l’impie ;
5Car c’est vous, Seigneur, qui êtes mon attente ; Seigneur, vous êtes mon espérance dès ma jeunesse.
6Je me suis appuyé sur vous dès ma naissance ; vous vous êtes déclaré mon protecteur dès le sein de ma mère. Vous avez toujours été le sujet de mes cantiques.
7J’ai paru comme un prodige à plusieurs ; mais vous êtes un puissant protecteur.
8Que ma bouche se remplisse de louanges pour chanter votre gloire, pour célébrer vos grandeurs tout le jour.
9Ne me rejetez pas dans le temps de ma vieillesse ; et maintenant que ma force est affaiblie, ne m’abandonnez pas.
10Car mes ennemis ont parlé contre moi ; et ceux qui veillaient pour me conserver la vie, ont tenu ensemble conseil pour me perdre,
11En disant : Dieu l’a abandonné ; attachez-vous à le poursuivre et à le prendre, parce qu’il n’y a personne pour le délivrer.
12O Dieu, ne vous éloignez pas de moi ; regardez-moi, mon Dieu, pour me secourir.
13Que ceux qui répandent des calomnies contre moi soient confondus et frustrés de leurs desseins ; que ceux qui me veulent du mal soient couverts de confusion et de honte.
14Pour moi, je ne cesserai jamais d’espérer, et je vous donnerai toujours de nouvelles louanges.
15Ma bouche annoncera votre justice ; elle publiera tout le jour le salut qui vient de vous ; Parce que je ne connais point la science,
16Je me renfermerai dans la considération de la puissance du Seigneur ; Seigneur, je me souviendrai seulement de votre justice.
17C’est vous-même, ô Dieu, qui, dès ma jeunesse, m’avez instruit ; et jusqu’à présent je n’ai cessé de célébrer vos merveilles.
18Je continuerai de le faire jusque dans ma vieillesse et dans l’âge le plus avancé ; ô Dieu, ne m’abandonnez pas, Afin que je fasse connaître la force de votre bras à toutes les générations futures ; Afin que je publie, ô Dieu, votre puissance,
19Votre justice, et les merveilles que vous avez opérées. O Dieu, qui est semblable à vous ?
20Par combien d’amères tribulations m’avez-vous fait passer ? En vous tournant vers moi, vous m’avez rendu la vie, et retiré des abîmes de la terre ;
21Vous avez en plusieurs manières fait éclater votre magnificence à mon égard ; et me regardant de nouveau favorablement, vous m’avez rempli de consolation.
22Car je vous glorifierai encore en publiant votre vérité au son des instruments de musique ; ô Dieu, je vous célèbrerai sur la harpe, ô Saint d’Israël.
23Mes lèvres chanteront avec joie des cantiques à votre gloire ; et mon âme, que vous avez rachetée, tressaillira de bonheur.
24Ma langue publiera tout le jour votre justice, lorsque ceux qui cherchaient ma perte seront couverts de honte et de confusion.