La sainte Bible

De à
Préférences d'affichage Affichage des versets par :

Style d'écriture : Taille du texte :
Couleurs :


Traduction selon la Vulgate dite Bible de Gustave Doré, édition de 1866, libre de droits.

n°19 / Les Psaumes 31 :

Dans la présente traduction, le chapitre 31 correspond au chapitre XXX.
PSAUME XXX
Prière pour obtenir la délivrance. Action de grâces après l’avoir obtenue.
1Pour la fin, psaume de David, pour l’extase.
2En vous, Seigneur, j’ai mis mon espérance : que je ne sois pas confondu pour jamais ; délivrez-moi selon votre justice.
3Inclinez votre oreille vers moi ; hâtez-vous de m’arracher du péril. Soyez pour moi un Dieu protecteur et une maison de refuge, afin que vous me sauviez.
4Car vous êtes ma force et mon refuge ; à cause de votre nom, vous me conduirez et vous me nourrirez.
5Vous me tirerez de ce piége qu’ils ont caché sous mes pas, parce que vous êtes mon protecteur.
6Je remets mon esprit entre vos mains ; vous m’avez racheté, Seigneur, Dieu de vérité.
7Vous haïssez ceux qui s’attachent à des choses vaines et sans aucun fruit. Pour moi, j’ai espéré dans le Seigneur.
8Je me réjouirai et serai ravi de joie à la vue de votre miséricorde ; Parce que vous avez regardé mon état d’humiliation, vous avez sauvé mon âme des nécessités qui l’accablaient,
9Et vous ne m’avez point livré entre les mains de l’ennemi ; mais vous avez mis mes pieds dans un lieu spacieux.
10Ayez pitié de moi, Seigneur, parce que je suis dans la tribulation : mes yeux, mon esprit, mes membres sont troublés par l’indignation que j’éprouve.
11Car ma vie se consume dans la douleur, et mes années dans de continuels gémissements. Toute ma force s’est affaiblie par le malheur où je suis réduit, et j’en sens le trouble jusque dans mes os.
12Je suis devenu un sujet d’opprobre à tous mes ennemis, principalement à mes voisins, et une occasion de Trayeur pour ceux dont je suis connu. Ceux qui me voyaient s’enfuyaient loin de moi.
13J’ai été mis en oubli et effacé de leur cœur comme si j’eusse été mort. Je suis devenu comme un vase brisé ;
14Car j’ai entendu les reproches injurieux de plusieurs de ceux qui demeurent autour de moi. Dans le temps qu’ils s’assemblaient contre moi, ils ont tenu conseil pour m’ôter la vie.
15Mais j’ai espéré en vous, Seigneur ; j’ai dit : Vous êtes mon Dieu ;
16Mon sort est entre vos mains. Arrachez-moi de la main de mes ennemis et de ceux qui me persécutent.
17Faites éclater sur votre serviteur la lumière de votre visage ; sauvez-moi par votre miséricorde.
18Que je ne tombe pas dans la confusion, Seigneur, parce que je vous ai invoqué. Que les impies rougissent, et qu’ils soient conduits dans l’enfer.
19Que les lèvres trompeuses soient rendues muettes ; Ces lèvres qui profèrent des paroles d’iniquité contre le juste avec un orgueil plein de mépris.
20Qu’elle est grande, Seigneur, l’abondance des douceurs que vous avez réservées à ceux qui vous craignent ! Vous les avez portées à leur comble pour ceux qui espèrent en vous, à la vue des enfants des hommes.
21Vous les cacherez dans le secret de votre face, à l’abri du trouble des hommes. Vous les protégerez dans votre tabernacle contre les langues qui les attaquent.
22Que le Seigneur soit béni de ce qu’il a fait éclater sa miséricorde sur moi en me mettant en sûreté comme dans une ville bien fortifiée !
23Pour moi, j’avais dit dans l’abattement de mon esprit : J’ai été rejeté loin de vos yeux. C’est pour cela que vous avez exaucé la voix de ma prière lorsque je criais vers vous.
24Aimez le Seigneur, vous tous qui êtes ses saints, parce que le Seigneur recherchera la vérité, et qu’il rendra aux superbes selon la grandeur de leur orgueil.
25Agissez avec courage, et que votre cœur s’affermisse, vous tous qui espérez dans le Seigneur.