Traduction selon la Vulgate dite Bible de Gustave Doré, édition de 1866, libre de droits.
n°23 / Isaïe 49 :
Isaïe prend à témoin tout l’univers, et déclare qu’il n’a pas tenu à lui que sa mission n’ait eu tout le fruit qu’il en devait attendre ; mais qu’il espèr que Dieu châtiera les rebelles, et qu’en faveur d’un petit nombre de fidèles il délivrera son peuple de la captivité. Il console Sion qui se plai gnait d’être une ville déserte, et promet que sa gloire éclatera par toute la terre et que tous les peuples accourront chez elle.
1Écoutez, îles ; et vous, peuples éloignés, prêtez l’oreille Le Seigneur m’a appelé dès le sein de ma mère ; il s’est souvenu de mon nom avant ma naissance.