Traduction selon la Vulgate dite Bible de Gustave Doré, édition de 1866, libre de droits.
n°23 / Isaïe 45 :
Prophétie relative à Cyrus et aux victoires que Dieu lui fera remporter. Naissance du Messie prédite. Le prophète parle tantôt de la délivrance des Juifs par Cyrus, tantôt du salut que le Messie apportera. Le Seigneur est seul Dieu, juste auteur du salut, et fidèle dans ses promesses.
1Voici ce que dit le Seigneur à Cyrus, qui est mon christ, que j’ai pris par la main pour lui assujettir les nations et pour mettre les rois en fuite ; les portes s’ouvriront devant lui, sans qu’aucune lui soit fermée :