La sainte Bible
Traduction selon la Vulgate dite Bible de Gustave Doré, édition de 1866, libre de droits.
n°13 / Les Paralipomènes Livre I 11 :
David sacré roi d’Israël. Prise de Jérusalem, qui auparavant se nommait Jebus. Joab, qui était monté le premier sur la brèche, obtient le commanement de l’armée. Noms des plus vaillants hommes qui étaient avec avid. Il refuse de boire de l’eau que trois de ces braves lui avaient apportée au péril de leur vie.
1Tout le peuple d’Israël vint donc trouver David à Hébron, lui dit : Nous sommes vos os et votre chair.2Et auparavant, tandis que Saül régnait, c’était vous qui meniez Israël au combat et le rameniez. Le Seigneur votre Dieu vous a dit. Vous serez le pasteur de mon peuple d’Israël, et vous en serez le prince.
3Tous les anciens d’Israël vinrent donc trouver le roi à Hébron ; et le roi fit alliance avec eux devant le Seigneur ; et ils le sacrèrent roi sur Israël, suivant la parole que le Seigneur avait dite par la bouche de Samuel.
4David, accompagné de tout Israël, marcha ensuite vers Jérusalem, nommée Jébus, dont les Jébuséens s’étaient rendus maîtres.
5Ceux qui habitaient à Jébus dirent alors à David : Vous n’entrerez point ici. Néanmoins David prit la forteresse de Sion, qui fut appelée la cité de David.
6Il fit publier : Quiconque battra le premier les Jébuséens, sera chef et général de l’armée. Joab, fils de Sarvia, monta le premier, et fut fait général.
7David habita dans la citadelle, et c’est pourquoi on l’appela la ville de David.
8Il rebâtit la ville tout autour, depuis Mello ; et Joab fit réparer le reste de la ville.
9David faisait tous les jours de nouveaux progrès, s’avançant et s’affermissant de plus en plus, et le Seigneur des armées était avec lui.
10Voici les premiers d’entre les braves de David qui l’ont aidé à se faire reconnaître roi sur tout Israël, suivant la déclaration que Dieu en avait faite au peuple d’Israël.
11Et voici le dénombrement des plus vaillants hommes de David : Jesbaam, fils d’Hachamoni, chef de trente. C’est lui qui, avec sa lance, en blessa trois cents en un seul combat.
12Après lui, Éléazar, Ahohite, fils de Dodi, était entre les trois plus vaillants.
13Il se trouva avec David à Phesdomim, quand les Philistins s’y assemblèrent pour livrer bataille. La campagne était en ce heu toute semée d’orge ; et le peuple s’enfuit devant les Philistins.
14Mais ceux-ci tinrent ferme au milieu du champ, et le défendirent ; et après avoir battu les Philistins, Dieu donna une grande prospérité à son peuple.
15Trois de ces trente braves vinrent trouver David sur cette roche où il était, près de la caverne d’Odollam, quand les Philistins vinrent camper dans la vallée de Raphaïm.
16David étant donc ainsi dans son fort, et les Philistins ayant mis des gens dans Bethléhem,
17Il se trouva pressé de soif, et dit : Oh ! si quelqu’un me donnait de l’eau de la citerne de Bethléhem, qui est près de la porte !
18Aussitôt ces trois hommes traversèrent le camp des Philistins, puisèrent de l’eau dans la citerne qui était à la porte de Bethléhem, et l’apportèrent à David, afin qu’il en bût ; mais il ne voulut pas, et il aima mieux l’offrir au Seigneur,
19En disant : A Dieu ne plaise que je fasse cela en sa présence, et que je boive le sang de ces hommes qui m’ont apporté cette eau au péril de leur vie. Ainsi cette raison l’empêcha d’en boire. Voilà ce que firent ces trois vaillants hommes.
20Abisaï, frère de Joab, était le premier des trois seconds. Il combattit avec sa lance contre trois cents hommes, qu’il tua ; et il était très-renommé entre les trois ;
21On le regardait comme le plus illustre de ces trois seconds, et comme leur chef. Néanmoins il n’égalait pas les trois premiers.
22Banaïas de Cabséel, fils de Joïada, homme très-vaillant, se signala par plusieurs grandes actions. Il tua les deux Ariel de Moab ; et, étant descendu dans une citerne en un temps de neige, il y tua un lion.
23Ce fut aussi lui qui tua un Égyptien haut de cinq coudées, portant une lance forte comme les grands bois des tisserands. Il l’attaqua avec une baguette, lui arracha la lance qu’il tenait à la main, et le tua avec sa lance.
24Voilà ce que fit Banaïas, fils de Joïada. Il était également très-illustre parmi les trois seconds,
25Et le premier entre les trente. Néanmoins il n’égalait pas les trois premiers. David fit de lui son confident.
26Mais les plus braves, dans le reste de l’armée, étaient Asahel, frère de Joab, et Elchanan, de Bethléhem, fils de l’oncle paternel d’Asahel ;
27Sammoth, d’Arori, et Hellès, de Phaloni ;
28Ira, de Thecua, fils d’Accès ; Abiézer, d’Anathoth ;
29Sobbochaï, d’Husathi ; Ilai, d’Ahoh ;
30Marahi, de Netophath ; Héled, fils de Baana, aussi de Netophath,
31Et Haï, fils de Ribaï, de Gabaath, de la tribu de Benjamin ; Banaïa, de Pharaton ;
32Huraï, du torrent de Gaas ; Abiel, d’Arbath ; Azmoth, de Baurami ; Éliaba, de Salaboni.
33De la maison d’Assem, Gézonite : Jonathan, fils de Sagê, d’Arari ;
34Ahiam, fils de Sachar, d’Arari ;
35Éliphal, fils d’Ur ;
36Hépher, de Mechèrath ; Ahia, de Pheloni ;
37Hesro, du Carmel ; Naaraï, fils d’Asbaï ;
38Joël, frère de Nathan ; Mibahar, fils d’Agaraï ;
39Sélec, d’Ammoni ; Naaraï, de Bèroth, écuyer de Joab, fils de Sarvia ;
40Ira, de Jéthri ; Gareb, de Jéthri ;
41Urie, Héthéen ; Zabad, fils d’Oholi ;
42Adina, fils de Siza, de la tribu de Ruben, et chef de cette tribu, lequel en avait encore trente avec lui ;
43Hanan, fils de Maacha ; et Josaphat, de Mathani ;
44Ozia, d’Astaroth ; Samna et Jéhiel, fils d’Hotham, d’Arori ;
45Jedihel, fils de Samri, et Joha son frère, qui étaient de Thosa ;
46Éliel, de Mahumi, avec Jéribaï et Josaïa, enfants d’Elnaëm ; et Jethma, de Moab ; Éliel, Obed et Jasiel, de Masobia.