La sainte Bible
Traduction selon la Vulgate dite Bible de Gustave Doré, édition de 1866, libre de droits.
n°44 / Les Actes des Apôtres 8 :
Persécution contre les fidèles. Tous sont dispersés, excepté les apôtres. Saul tourmente l’Église. Philippe baptise plusieurs personnes à Samarie. Saint Pierre et saint Jean y sont envoyés pour leur donner le Saint-Esprit. Simon veut acheter le pouvoir de le donner. Saint Pierre le reprend fortement. Philippe est envoyé à l’eunuque de la reine Candace. Il l’instruit en chemin, et le baptise. Un ange transporte Philippe à Azot.
1En ce même temps une grande persécution s’éleva contre l’Église de Jérusalem ; et tous, excepté les apôtres, furent dispersés en divers endroits de la Judée et de la Samarie.2Or quelques hommes craignant Dieu prirent soin d’ensevelir Étienne, et firent ses funérailles avec un grand deuil.
3Cependant Saul ravageait l’Église ; il entrait dans les maisons, et en tirait par force les hommes et les femmes, pour les jeter en prison.
4Mais ceux qui étaient dispersés annonçaient la parole de Dieu en passant d’un lieu dans un autre.
5Philippe étant donc venu dans la ville de Samarie, prêchait Jésus-Christ.
6Et les peuples étaient attentifs aux choses que Philippe disait, et l’écoutaient tous avec une égale ardeur, voyant les miracles qu’il faisait.
7Car les esprits impurs sortaient des corps de beaucoup de possédés, en jetant de grands cris,
8Et beaucoup de paralytiques et de boiteux furent guéris.
9Cette ville fut remplie d’une grande joie. Il y avait dans la même ville un homme nommé Simon, qui y avait exercé la magie auparavant, et avait séduit le peuple de Samarie, se disant être quelqu’un de grand ;
10De sorte que tous le suivaient, depuis le plus grand jusqu au plus petit, et disaient : Celui-ci est la grande vertu de Dieu.
11Ils le tenaient en grande considération, parce que depuis longtemps il leur avait troublé l’esprit par ses enchantements.
12Mais ayant cru ce que Philippe leur annonçait du royaume de Dieu, ils étaient baptisés, hommes et femmes, au nom de Jésus-Christ.
13Alors Simon crut aussi ; et après avoir été baptisé, il s’attachait à Philippe. Et voyant les prodiges et les grands miracles qui se faisaient, il en était dans l’admiration et la stupeur.
14Les apôtres qui étaient à Jérusalem, ayant appris que ceux de Samarie avaient reçu la parole de Dieu, leur envoyèrent Pierre et Jean.
15Ceux-ci étant venus, prièrent pour eux, afin qu’ils reçussent le Saint-Esprit ;
16Car il n’était encore descendu sur aucun d’eux mais ils avaient été baptisés seulement au nom du Seigneur Jésus.
17Alors ils leur imposaient les mains, et ils recevaient le Saint-Esprit.
18Lorsque Simon vit que le Saint-Esprit était donné par l’imposition de la main des apôtres, il leur offrit de l’argent,
19En disant : Donnez-moi aussi ce pouvoir, afin que ceux à qui j’imposerai les mains reçoivent le Saint-Esprit. Mais Pierre lui dit :
20Que votre argent périsse avec vous, parce que vous avez pensé que le don de Dieu peut s’acquérir avec de l’argent.
21Vous n’avez point de part, et vous ne pouvez rien prétendre à ce ministère ; car votre cœur n’est pas droit devant Dieu.
22Faites donc pénitence de cette méchanceté, et priez Dieu, afin qu’il vous pardonne, s’il est possible, cette pensée de votre cœur ;
23Car je vois que vous êtes dans un fiel d’amertume et dans les liens de l’iniquité.
24Simon répondit : Priez le Seigneur pour moi, afin qu’il ne m’arrive rien de ce que vous avez dit.
25Pierre et Jean, ayant rendu témoignage au Seigneur, et annoncé sa parole, revinrent à Jérusalem, après avoir prêché l’Évangile dans plusieurs contrées des Samaritains.
26Or l’ange du Seigneur parla à Philippe, et lui dit : Levez-vous, et allez vers le midi, au chemin qui descend de Jérusalem à Gaza ; c’est la voie Déserte.
27Et, se levant, il partit. Or un Éthiopien, eunuque puissant de Candace, reine d’Éthiopie, et surintendant de tous ses trésors, était venu adorer à Jérusalem.
28Il s’en retournait assis sur son char, et lisant le prophète Isaïe.
29Alors l’Esprit dit à Philippe : Avancez, et approchez-vous de ce char.
30Aussitôt Philippe accourut, et ayant entendu que l’eunuque lisait le prophète Isaïe, il lui dit : Croyez-vous comprendre ce que vous lisez ?
31Il lui répondit : Comment le pourrais-je, si quelqu’un ne me l’explique ? Et il pria Philippe de monter, et de s’asseoir près de lui.
32Or le passage de l’Écriture qu’il lisait était celui-ci : Il a été mené comme une brebis à la boucherie, et il n’a point ouvert la bouche, comme un agneau qui reste muet devant celui qui le tond.
33Dans son abaissement, il a été délivré de la mort à laquelle il avait été condamné. Qui racontera son origine, parce que sa vie sera retranchée de la terre ?
34L’eunuque, prenant la parole, dit à Philippe : De qui, je vous prie, le prophète dit-il cela ? De lui-même, ou de quelque autre ?
35Alors Philippe, ouvrant la bouche, et commençant par cet endroit de l’Écriture, lui annonça Jésus.
36Et comme ils suivaient la voie, ils trouvèrent de l’eau ; et l’eunuque lui dit : Voici de l’eau ; qui empêche que je sois baptisé ?
37Philippe lui répondit : Vous pouvez l’être, si vous croyez de tout votre cœur. Il dit : Je crois que Jésus-Christ est le Fils de Dieu.
38Il commanda aussitôt d’arrêter son char, et ils descendirent tous deux dans l’eau, et Philippe baptisa l’eunuque.
39Étant sorti de l’eau, l’Esprit du Seigneur enleva Philippe, et l’eunuque ne le vit plus ; mais il continua son chemin plein de joie.
40Quant à Philippe, il se trouva à Azot, et il annonça l’Évangile à toutes les villes par où il passa Jusqu’à ce qu’il fût arrivé à Césarée.