La sainte Bible

De à
Préférences d'affichage Affichage des versets par :

Style d'écriture : Taille du texte :
Couleurs :


Traduction revue par Jean-Frédéric Ostervald, édition de 1823, libre de droits.

n°18 / Le livre de Job. 39 :

1Chasseras-tu de la proie pour le vieux lion, et rassasieras-tu les lionceaux qui cherchent leur vie,
2Quand ils se tapissent dans leurs repaires, et qu’ils épient la proie du fond de leurs cavernes ?
3Qui est-ce qui apprête la nourriture au corbeau, quand ses petits crient au Dieu fort et volent çà et là, parce qu’ils n’ont rien à manger ?
4Sais-tu le temps auquel les chamois des rochers font leurs petits ? As-tu observé quand les biches faonnent ?
5Compteras-tu les mois qu’elles achèvent leur portée, et sauras-tu le temps qu’elles feront leurs petits ?
6Et qu’elles se courberont pour faire sortir leurs petits, et pour se délivrer de leurs douleurs ?
7Leurs petits se fortifient, ils croissent dans les blés ; ils sortent et ne retournent plus vers elles.
8Qui est-ce qui a laissé aller libre l’âne sauvage, et qui a délié les liens de cet animal farouche,
9A qui j’ai donné la campagne pour maison, et la terre stérile pour ses lieux de retraite ?
10Il se rit du bruit de la ville, il n’entend point le bruit éclatant de l’exacteur ;
11Les montagnes qu’il parcourt sont ses pâturages, et il cherche partout de la verdure.
12La chèvre sauvage voudra-t-elle te servir, ou s’établira-t-elle près de ta crèche ?
13La lieras-tu de son lien pour labourer au sillon, ou hersera-t-elle les vallées après toi ?
14Te reposeras-tu sur elle, parce que sa force est grande, et lui abandonneras-tu ton travail ?
15Croiras-tu qu’elle te rendra ta semence, et qu’elle l’amassera dans ton aire ?
16As-tu donné aux paons le plumage qui est si gai, ou à l’autruche les ailes et les plumes ?
17As-tu fait qu’elle abandonne ses œufs à terre, et qu’elle les fasse échauffer sur le sable ;
18Et qu’elle oublie que le pied les écrasera, ou que les bêtes des champs les fouleront ?
19Elle se montre cruelle envers ses petits, comme s’ils n’étaient pas siens, et son travail est vain, sans qu elle craigne rien pour eux ;
20Car Dieu l’a privée de sagesse, et ne lui a point départi d’intelligence.
21A la première occasion elle se dresse en haut, et se moque du cheval et de celui qui le monte.
22As-tu donné la force au cheval, et as-tu revêtu son cou d’une crinière ?
23Feras-tu bondir le cheval comme âne sauterelle ? Son fier hennissement donne de la terreur.
24De son pied il creuse la terre, il s’égaie en sa force, il va à la rencontre de l’homme armé ;
25Il se rit de la frayeur ; il ne s’épouvante de rien, et il ne se détourne point de devant l’épée ;
26Ni lorsque les flèches du carquois font du bruit sur lui, ni pour le fer de la hallebarde et de la lance.
27Il creuse la terre en se secouant et se remuant ; il ne peut se contenir dès que la trompette sonne.
28Quand la trompette sonne, il hennit ; il sent de loin la guerre, le bruit des capitaines et le cri de triomphe.
29Est-ce par ta sagesse que l’épervier se remplume, et qu’il étend ses ailes vers le Midi ?
30L’aigle s’élèvera-t-il en haut à ton commandement, et élèvera-t-il sa nichée dans des hauteurs ?
31Il habite sur les rochers, et il se tient sur les sommets des rochers et dans les lieux forts.
32De là il découvre le gibier, ses yeux voient de loin.
33Ses petits aussi sucent le sang, et où il y a des corps morts, il s’y trouve.
34Puis l’Eternel prit la parole, et dit :
35Celui qui conteste avec le Tout-Puissant, lui apprendra-t-il quelque chose ? Que celui qui dispute avec Dieu réponde à ceci.
36Alors Job répondit à l’Eternel, et dit :
37Voici, je suis un homme vil ; que te répondrais-je ? Je mettrai la main sur ma bouche.
38J’ai parlé une fois, et je ne répondrai plus ; même deux fois, mais je n’y retournerai plus.