Traduction par Louis Claude Fillion, édition de 1889, libre de droits.
n°19 / Les Psaumes 51 :
Dans la présente traduction, le chapitre 51 correspond au chapitre L.
PSAUME L
1Pour la fin, psaume de David,2lorsque le prophète Nathan vint le trouver après qu’il eut été avec Bethsabée.3Ayez pitié de moi, ô Dieu, selon votre grande miséricorde ; et selon la multitude de vos bontés, effacez mon iniquité.4Lavez-moi de plus en plus de mon iniquité, et purifiez-moi de mon péché.5Car je connais mon iniquité, et mon péché est toujours devant moi.6J’ai péché contre vous seul, et j’ai fait ce qui est mal à vos yeux, afin que vous soyez trouvé juste dans vos paroles, et victorieux lorsqu’on vous jugera.7Car j’ai été conçu dans l’iniquité, et ma mère m’a conçu dans le péché.8Car vous avez aimé la vérité ; vous m’avez révélé les secrets et les mystères de votre sagesse.9Vous m’arroserez avec l’hysope, et je serai purifié ; vous me laverez, et je deviendrai plus blanc que la neige.