Traduction par Louis Claude Fillion, édition de 1889, libre de droits.
n°19 / Les Psaumes 142 :
Dans la présente traduction, le chapitre 142 correspond au chapitre CXLI.
PSAUME CXLI
1Instruction de David, lorsqu’il était dans la caverne, prière.2De ma voix j’ai crié vers le Seigneur ; de ma voix j’ai supplié le Seigneur.3Je répands ma prière en sa présence, et j’expose devant lui ma tribulation.4Quand mon espoir est défaillant en moi, vous connaissez mes voies, Seigneur. Dans la voie où je marchais ils m’ont tendu un piège en secret.5Je considérais à ma droite, et je regardais, et il n’y avait personne qui me connût. Tout moyen de m’enfuir m’est ôté, et nul ne cherche à sauver ma vie.6J’ai crié vers vous, Seigneur ; j’ai dit : Vous êtes mon espérance, et mon partage dans la terre des vivants.7Soyez attentif à ma prière, car je suis extrêmement humilié. Délivrez-moi de ceux qui me persécutent, parce qu’ils sont devenus plus forts que moi.8Tirez mon âme de cette prison, afin que je célèbre votre nom. Les justes sont dans l’attente, jusqu’à ce que vous me rendiez justice.