Traduction par Louis-Issac Lemaistre de Saci, édition de 1855, libre de droits.
n°19 / Psaumes. 36 :
2L’INJUSTE a dit en lui-même, qu’il voulait pécher : la crainte de Dieu n’est point devant ses yeux.3Car il a agi avec tromperie en sa présence : en sorte que son iniquité l’a rendu digne de toute haine.4Les paroles de sa bouche ne sont qu’iniquité et que tromperie : il n’a point voulu s’instruire pour faire le bien.5Il a médité l’iniquité dans le secret de son lit : il s’est arrêté dans toutes les voies qui n’étaient pas bonnes, et il n’a point eu de haine pour la malice.6Seigneur ! votre miséricorde est dans le ciel ; et votre vérité s’élève jusques aux nues.7Votre justice est comme les montagnes les plus élevées : vos jugements sont un abîme très-profond. Vous sauverez, Seigneur ! et les hommes et les bêtes, 8(8) selon l’abondance de votre infinie miséricorde, ô Dieu ! Mais les enfants des hommes espéreront particulièrement, étant à couvert sous vos ailes : 9(9) ils seront enivrés de l’abondance qui est dans votre maison ; et vous les ferez boire dans le torrent de vos délices.10Car la source de la vie est dans vous ; et nous verrons la lumière dans votre lumière même.11Étendez votre miséricorde sur ceux qui vous connaissent, et votre justice sur ceux qui ont le coeur droit.