Veillez.org
Présentation
Jésus
Bible
Histoires bibliques
Nouveautés
Bible en ligne
Comparateur de Bibles
Recherche biblique
Sujets bibliques divers
Sujets Watchtower et Jw.org
Citations disponibles
Aide utilisateur
Plan du site
Contact
Pensée biblique 2025
À propos
The holy Bible
Bible
Comparateur
Traduction par David Martin, édition de 1744.
Traduction King James revue par B. Blayney, édition de 1769.
Traduction revue par J. F. Ostervald, édition de 1823.
Traduction par H.-A. Perret-Gentil, édition de 1847-1861.
Traduction par L. I. Lemaistre de Saci, édition de 1855.
Traduction par Albert Rilliet, édition de 1858.
Traduction dite Bible de Lausanne, édition de 1861-1872.
Traduction selon la Vulgate dite Bible de Gustave Doré, édition de 1866.
Traduction par L. Segond & H. Oltramare, édition de 1874.
Traduction par J. N. Darby, édition de 1885.
Traduction par L. Cl. Fillion, édition de 1889.
Traduction par Edmond Stapfer, édition de 1889.
Traduction du rabbinat par Zadoc Kahn, édition de 1899-1906.
Traduction par Louis Segond, édition de 1910.
Traduction par Augustin Crampon, édition de 1923.
La Bible de Jérusalem, édition de 1973.
Nouvelle édition de Genève, édition de 1979.
Traduction du monde nouveau par WTBTS, édition de 1995.
Traduction Louis Segond 21, édition de 2007.
Traduction du monde nouveau par WTBTS, édition de 2018.
Traduction française de la Bible King James par N. L. Stratford, édition de 2022.
Genesis
Exodus
Leviticus
Numbers
Deuteronomy
Joshua
Judges
Ruth
I. Samuel
II. Samuel
I. Kings
II. Kings
I. Chronicles
II. Chronicles
Ezra
Nehemiah
Esther
Job
Psalms
Proverbs
Ecclesiastes
Song
Isaiah
Jeremiah
Lamentations
Ezekiel
Daniel
Hosea
Joel
Amos
Obadiah
Jonah
Micah
Nahum
Habakkuk
Zephaniah
Haggai
Zechariah
Malachi
Matthew
Mark
Luke
John
The Acts
Romans
I. Corinthians
II. Corinthians
Galatians
Ephesians
Philippians
Colossians
I. Thessalonians
II. Thessalonians
I. Timothy
II. Timothy
Titus
Philemon
Hebrews
James
I. Peter
II. Peter
I. John
II. John
III. John
Jude
Revelation
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
De
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
à
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
Proverbs 26 : 4-4
Préférences d'affichage
Affichage des versets par :
Extraction
Contraste
Surlignage
Retour à la ligne
Paragraphes
Style d'écriture :
Style monospace
Style sans-serif
Style helvetica gras
Style petites majuscules
Style gros caractères
Style spécial dyslexie
Style spécial dyslexie gras
Style celtic
Style médiéval
Style courrier gras
Style lettre manuscrite
Style machine à écrire
Taille du texte :
15 pixels
16 pixels
17 pixels
18 pixels
19 pixels
20 pixels
22 pixels
24 pixels
26 pixels
28 pixels
30 pixels
35 pixels
Couleurs :
100%
93%
86% (Défaut)
80%
73%
66%
60%
53%
46%
40%
33%
26%
20%
13%
6%
0%
Blanc
Argent
Gris foncé (Défaut)
Noir
Rouge tomate
Marron
Jaune
Olive
Citron vert
Vert menthe
Bleu eau
Bleu sarcelle
Bleu
Bleu primaire
Fuchsia
Violet
Blanc
Blanc neige (Défaut)
Blanc miellat
Blanc lunaire
Blanc cassé
Blanc crème
Cyan clair
Lin
Beige
Vert menthe
Bleu primaire
Bleu primaire foncé
Gris ardoise
Brou de noix
Gris anthracite
Noir
Blanc
Argent
Gris foncé (Défaut)
Noir
Rouge tomate
Marron
Jaune
Olive
Citron vert
Vert menthe
Bleu eau
Bleu sarcelle
Bleu
Bleu primaire
Fuchsia
Violet
Texte en gras
Lissage du texte
Version biblique
Numéro de livre
Abréviations
Nom du livre
Numéro de chapitre
Sous-titres
Numéros de versets
Barre de redimensionnement
Liste des chapitres
Barre d'options
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Traduction King James revue par Benjamin Blayney, édition de 1769, libre de droits (hors GB).
n°20 / Proverbs 26 :
4
Answer not a fool according to his folly, lest thou also be like unto him.
Chapitre précédent
Chapitre suivant
Où suis-je ? :
Veillez.org
>
Bible en ligne
>
Proverbs 26 : 4 | Traduction King James revue par B. Blayney, édition de 1769
