Traduction française de la Bible King James par Nadine L. Stratford, édition de 2022 © Copyright.[+]
n°19 / Le livre des Psaumes 22 :
Au chef musicien sur Aijeleth Shahar, Un Psaume de David.
1Mon Dieu, mon Dieu, pourquoi m’as-tu abandonné ? Pourquoi es-tu si loin de me secourir, et des paroles de mon rugissement ?2Ô mon Dieu, je crie pendant le jour, mais tu n’entends pas ; et pendant la nuit, et je ne suis pas silencieux.3Mais tu es saint, ô toi qui habites les louanges d’Israël.4Nos pères se confièrent en toi : ils se confièrent, et tu les délivras.5Ils crièrent vers toi, et furent délivrés : ils se confièrent en toi, et ne furent pas déconcertés.6Mais je suis un ver, et non un homme ; la honte des hommes et méprisé du peuple.7Tous ceux qui me voient se rient de moi : ils dardent la lèvre, ils secouent la tête, disant :8Il fit confiance au SEIGNEUR, de ce qu’il le délivrerait : qu’il le délivre, puisqu’il se délectait en lui.9Mais tu es celui qui me tira de l’utérus de ma mère : tu me fis ’espérer lorsque j’étais sur les seins de ma mère.10Je fus jeté sur toi depuis l’utérus : tu es mon Dieu depuis le ventre de ma mère.11Ne sois pas loin de moi ; car la difficulté est proche ; car il n’y a personne pour secourir.12Beaucoup de taureaux m’ont encerclé : de vigoureux taureaux de Bashan m’ont cerné.13Ils ouvrent grand leur gueule vers moi, comme un lion vorace et rugissant.14Je suis répandu comme de l’eau, et tous mes os sont disjoints : mon cœur est comme la cire ; il se fond parmi mes entrailles.15Ma vigueur est desséchée comme un tesson ; et ma langue s’attache à mes mâchoires ; et tu m’as emmené dans la poussière de la mort.16Car des chiens m’ont encerclé, l’assemblée d’hommes immoraux m’a entouré : ils percèrent mes mains et mes pieds.17Je peux compter tous mes os : ils me regardent et me dévisagent.18Ils partagent mes vêtements entre eux, et tirent au sort ma vesture.19Mais ne sois pas loin de moi, ô SEIGNEUR : ô ma vigueur, hâte-toi de me secourir.20Délivre mon âme de l’épée ; mon cher bien-aimé du pouvoir du chien.21Sauve-moi de la gueule du lion : car tu m’as entendu depuis les cornes des licornes.22Je déclarerai ton nom à mes frères : au milieu de la congrégation te louerai-je.23Vous qui craignez le SEIGNEUR, louez-le ; vous toute la semence de Jacob, glorifiez-le ; et craignez-le, vous toute la semence d’Israël.24Car il n’a pas méprisé ni abhorré l’affliction de l’affligé ; ni ne lui a caché son visage ; mais lorsqu’il cria vers lui, il entendit.25Ma louange sera à propos de toi dans la grande congrégation : j’accomplirai mes vœux devant ceux qui le craignent.26Les dociles mangeront et seront rassasiés : ils loueront le SEIGNEUR ceux qui le cherchent : votre cœur vivra pour toujours.27Tous les bouts du monde se souviendront et se tourneront vers le SEIGNEUR : et toutes les parentés des nations adoreront devant toi.28Car le royaume est au SEIGNEUR : et il est le gouverneur parmi les nations.29Tous ceux qui sont gras sur la terre mangeront et adoreront : tous ceux qui descendent vers la poussière se courberont devant lui : et personne ne peut garder en vie sa propre âme.30Une semence le servira ; elle sera comptée au Seigneur pour une génération.31Ils viendront, et déclareront sa droiture à un peuple qui naîtra, qu’il a fait cela.