La sainte Bible

De à
Préférences d'affichage Affichage des versets par :

Style d'écriture : Taille du texte :
Couleurs :


Traduction française de la Bible King James par Nadine L. Stratford, édition de 2022 © Copyright.[+]

n°44 / Les Actes des Apôtres Actes 16 :

1Puis il vint à Derbe et à Lystre : et, voici, un certain disciple était là, nommé Timothée, le fils d’une certaine femme, qui était juive et croyante ; mais son père était grec :
2Lequel était bien considéré des frères qui étaient à Lystre et à Iconium.
3Paul voulut qu’il aille avec lui ; et le prit, et le circoncit, à cause des Juifs qui étaient dans ces quartiers : car ils savaient tous que son père était Grec.
4Et comme ils traversaient les villes, ils leur remirent les décrets pour les garder, lesquels avaient été ordonnés par les apôtres et les anciens qui étaient à Jérusalem.
5Et ainsi les églises étaient établies dans la foi, et croissaient en nombre chaque jour.
6Or lorsqu’ils eurent traversé toute la Phrygie et la région de Galatie, et qu’ils furent empêchés par l’Esprit Saint de prêcher la parole en Asie,
7Après qu’ils furent arrivés en Mysie, ils essayèrent d’aller en Bithynie : mais l’Esprit ne le leur permit pas.
8Et passant par la Mysie, ils descendirent à Troas.
9Et une vision apparut à Paul dans la nuit ; Un homme de Macédoine se tenait debout, et le pria, disant : Viens en Macédoine et aide-nous.
10Et après qu’il eut vu la vision, immédiatement nous nous sommes efforcés d’aller en Macédoine, concluant avec assurance que le Seigneur nous avait appelés à leur prêcher l’évangile.
11Par conséquent embarquant de Troas, nous sommes arrivés directement à Samothrace, et le jour suivant à Néapolis ;
12Et de là à Philippes, qui est la principale ville de cette partie de la Macédoine, et une colonie : et nous avons séjourné quelques jours dans cette ville.
13Et le jour du sabbat, nous sommes sortis hors de la ville, le long d’une rivière, où l’on avait l’habitude de faire la prière ; et nous nous sommes assis, et avons parlé aux femmes qui venaient là.
14¶ Et une certaine femme, nommée Lydie, une marchande de pourpre, de la ville de Thyatire, qui adorait Dieu, nous écoutait : le Seigneur lui ouvrit le cœur, pour qu’elle soit attentive aux choses dont parlait Paul.
15Et lorsqu’elle fut baptisée, et sa maisonnée, elle nous implora, disant : Si vous m’avez jugée être fidèle au Seigneur, venez dans ma maison, et demeurez-y. Et elle nous y contraignit.
16¶ Et il arriva, comme nous allions à la prière, une certaine jeune fille possédée d’un esprit de divination, qui apportait à ses maîtres beaucoup de gain par sa divination, vint à notre rencontre :
17Celle-ci suivit Paul et nous, et criait, disant : Ces hommes sont les serviteurs du Dieu très haut, qui nous montre le chemin du salut.
18Et elle fit cela pendant beaucoup de jours. Mais Paul, étant navré, se retourna et dit à l’esprit : Je te commande dans le nom de Jésus Christ de sortir d’elle. Et il sortit à l’heure même.
19¶ Mais lorsque ses maîtres virent que l’espérance de leurs gains était partie, ils attrapèrent Paul et Silas, et les traînèrent sur la place du marché devant les dirigeants,
20Et les menèrent aux magistrats, disant : Ces hommes, juifs, troublent extrêmement notre ville,
21Et enseignent des coutumes, lesquelles ne nous sont pas permises de recevoir, ni d’observer, à nous Romains.
22Et la multitude se souleva ensemble contre eux : et les magistrats arrachèrent leurs effets, et commandèrent de les battre.
23Et lorsqu’ils eurent infligé sur eux beaucoup de coups, ils les jetèrent en prison, chargeant le geôlier de les garder sûrement :
24Celui-ci ayant reçu une telle charge, les jeta dans la prison intérieure, et mit fermement leurs pieds dans des entraves.
25¶ Et à minuit, Paul et Silas priaient, et chantaient des louanges à Dieu : et les prisonniers les entendaient.
26Et tout d’un coup il y eut un grand tremblement de terre, de sorte que les fondements de la prison furent ébranlés : et immédiatement toutes les portes furent ouvertes, et les liens de tous furent détachés.
27Et le gardien de la prison s’étant réveillé de son sommeil, et voyant les portes de la prison ouvertes, tira son épée, et se serait tué, supposant que les prisonniers s’étaient enfuis.
28Mais Paul cria d’une voix retentissante, disant : Ne te fais pas de mal : car nous sommes tous ici.
29Alors il demanda de la lumière, et s’élança dedans, et vint en tremblant, et tomba à terre devant Paul et Silas.
30Et il les amena dehors, et dit : Messieurs, que dois-je faire pour être sauvé ?
31Et ils dirent : Crois au Seigneur Jésus Christ, et tu seras sauvé, et ta maison.
32Et ils lui dirent la parole du Seigneur, et à tous ceux qui étaient dans sa maison.
33Et il les prit à cette heure même de la nuit, et lava leurs plaies ; et il fut aussitôt baptisé, lui et tous les siens.
34Et quand il les amena dans sa maison, il mit de la nourriture devant eux, et se réjouit, croyant en Dieu, avec toute sa maison.
35Et quand il fit jour, les magistrats envoyèrent les sergents, disant : Relâchez ces hommes.
36Et le gardien de la prison rapporta ces propos à Paul, : Les magistrats ont envoyé pour vous faire relâcher : partez donc maintenant, et allez en paix.
37Mais Paul leur dit : Ils nous ont battus publiquement sans condamnation, nous Romains, et ils nous ont jetés en prison ; et maintenant ils nous font sortir secrètement ? Non en vérité ; mais qu’ils viennent eux-mêmes nous chercher.
38Et les sergents racontèrent ces paroles aux magistrats : et ils eurent peur, quand ils entendirent qu’ils étaient Romains.
39Et ils vinrent et l’implorèrent, et les amenèrent dehors, et leur demandèrent de partir de la ville.
40Et ils sortirent de la prison, et entrèrent dans la maison de Lydie : et quand ils eurent vu les frères, ils les consolèrent, et partirent.