n°11 / Le premier livre des 1 Rois 2 :

1¶ Or les jours de David s’approchant, qu’il devait mourir : et il chargea Salomon, son fils, disant,
2Je m’en vais le chemin de toute la terre : sois donc fort et montre-toi un homme :
3Et garde la charge du SEIGNEUR ton Dieu, de marcher dans ses chemins, de garder ses statuts et ses commandements, et ses jugements, et ses témoignages, comme il est écrit dans la loi de Moïse : afin que tu puisses prospérer dans tout ce que tu fais et en tout ce à quoi tu te tournes :
4Afin que le SEIGNEUR puisse perpétuer la parole qu’il a prononcée à mon égard, disant, Si tes enfants prennent garde à leur chemin, pour marcher devant moi en vérité, de tout leur cœur et de toute leur âme, il ne te manquera pas (dit-il) un homme sur le trône d’Israël.
5De plus, tu sais aussi ce que Joab, le fils de Zeruiah m’a fait, et ce qu’il a fait aux deux capitaines des armées d’Israël, à Abner, le fils de Ner, et à Amasa, le fils de Jether, lesquels il a tués, et versé le sang de la guerre en temps de paix, et ayant mis le sang de la guerre sur son ceinturon qui était sur ses flancs et sur ses souliers qui étaient à ses pieds.
6Fais donc selon ta sagesse, et ne laisse pas sa tête blanche descendre dans la tombe en paix.
7Mais use de bonté envers les fils de Barzillai, le Gileadite, et qu’ils soient de ceux qui mangent à ta table : car c’est ainsi qu’ils sont venus vers moi, lorsque je fuyais devant Absalom, ton frère.
8Et, voici, tu as avec toi Shimei, le fils de Gera, un Benjamite de Bahurim, lequel m’a maudit d’une malédiction atroce, le jour où je m’en allais à Mahanaïm : mais il descendit à ma rencontre au Jourdain, et je lui jurai par le SEIGNEUR, disant, Je ne te ferai pas mourir par l’épée.
9Maintenant donc, ne le tiens pas innocent : car tu es un homme sage, et tu sais ce que tu as à lui faire : mais fais descendre sa tête blanche à la tombe dans le sang.
10Ainsi David s’endormit avec ses pères, et il fut enterré dans la cité de David.
11Et les jours que David régna sur Israël furent de quarante ans il régna sept ans à Hébron, et il régna trente-trois ans à Jérusalem.
12¶ Puis Salomon s’assit sur le trône de David, son père, et son royaume fut grandement affermi.
13Et Adonijah, le fils de Haggith vint vers Bathsheba, la mère de Salomon. Et elle dit : Viens-tu en paix ? Et il répondit : En paix.
14Puis il dit : J’ai quelque chose à te dire. Et elle dit : Parle.
15Et il dit : Tu sais bien que le royaume était à moi, et que tout Israël avait son regard figé sur moi, que je devais régner : mais le royaume est tourné, et est échu à mon frère, d’autant qu’il était à lui par le SEIGNEUR.
16Et maintenant je te fais une requête, ne me la refuse pas. Et elle lui dit : Continue.
17Et il dit : Parle, je te prie, à Salomon, le roi, (car il ne te dira pas non), qu’il me donne Abishag, la Shunammite, pour femme.
18Et Bathsheba dit, Bien : je parlerai au roi pour toi.
19Bathsheba donc alla vers le roi Salomon, pour lui parler pour Adonijah. Et le roi se leva pour aller à sa rencontre, et s’inclina devant elle : et il s’assit sur son trône, et fit mettre un siège pour la mère du roi : et elle s’assit à sa main droite.
20Puis elle dit : Je désire une petite requête de toi : je te prie, ne me dis pas non. Et le roi lui dit : Demande, ma mère : car je ne te dirai pas non.
21Et elle dit : Qu’Abishag la Shunammite, soit donnée pour femme à Adonijah, ton frère.
22Et le roi Salomon répondit et dit à sa mère : Et pourquoi demandes-tu Abishag, la Shunammite, pour Adonijah ? Demande aussi pour lui le royaume, car il est mon frère aîné : et même pour lui, et pour Abiathar, le prêtre, et pour Joab, le fils de Zeruiah.
23Alors le roi Salomon jura par le SEIGNEUR, disant, Que Dieu me fasse ainsi, et plus encore, si Adonijah n’a pas prononcé cette parole contre sa propre vie.
24Maintenant donc, De même que le SEIGNEUR est vivant, lequel m’a établi et m’a fait asseoir sur le trône de David, mon père, et qui m’a édifié une maison comme il l’avait promis, Adonijah sera mis à mort aujourd’hui.
25Et le roi Salomon envoya par la main de Benaiah, le fils de Jehoiada, et il se jeta sur lui, si bien qu’il mourut.
26¶ Et le roi dit à Abiathar, le prêtre : Va à Anathoth, dans tes champs : car tu es digne de mort : mais je ne te mettrai pas à mort aujourd’hui : parce que tu as porté l’arche du Seigneur DIEU devant David, mon père, et parce que tu as été affligé en tout ce en quoi mon père a été affligé.
27Ainsi Salomon débouta Abiathar de la fonction de prêtre du SEIGNEUR : afin qu’il puisse accomplir la parole du SEIGNEUR, qu’il avait dite concernant la maison d’Eli, à Shiloh
28Cette nouvelle arriva à Joab car Joab s’était détourné après Adonijah, bien qu’il ne se soit pas détourné après Absalom. Et Joab s’enfuit au tabernacle du SEIGNEUR, et il saisit les cornes de l’autel.
29Et on vint dire au roi Salomon que Joab s’était enfui au tabernacle du SEIGNEUR : et voici, il est près de l’autel. Alors Salomon envoya Benaiah, le fils de Jehoiada, disant, Va, jette-toi sur lui.
30Et Benaiah vint au tabernacle du SEIGNEUR, et il lui dit : Ainsi dit le roi : Sors. Et il dit : Non : mais je mourrai ici. Et Benaiah rapporta la parole au roi, disant, Ainsi a dit : Joab, et ainsi il m’a répondu.
31Et le roi lui dit : Fais comme il a dit, et jette-toi sur lui, et enterre-le : afin que tu puisses ôter de moi et de la maison de mon père le sang innocent que Joab a versé.
32Et le SEIGNEUR fera retomber son sang sur sa tête : car il s’est jeté sur deux hommes plus droits et meilleurs que lui, et il les a tués avec l’épée, mon père, David, ne le sachant pas, savoir, Abner, le fils de Ner, capitaine de l’armée d’Israël, et Amasa, le fils de Jether, capitaine de l’armée de Judah.
33Leur sang donc retombera sur la tête de Joab, et sur la tête de sa semence à toujours : mais sur David, sur sa semence, et sur sa maison et sur son trône, il y aura paix de la part du SEIGNEUR, à toujours.
34Et Benaiah, le fils de Jehoiada, monta, et se jeta sur lui, et le tua : et on l’enterra dans sa maison, dans le désert.
35¶ Et le roi plaça Benaiah, le fils de Jehoiada, à sa place sur l’armée : et Zadok, le prêtre fut placé par le roi à la place d’Abiathar.
36Et le roi envoya appeler Shimei et lui dit : Bâtis-toi une maison à Jérusalem, et demeures-y, et n’en sors pas, pour aller où que ce soit.
37Car il adviendra, qu’au jour où tu sortiras et passeras le torrent Kidron, tu sauras pour certain que tu mourras sûrement, ton sang sera sur ta tête.
38Et Shimei répondit au roi : La parole est bonne : selon que le roi, mon seigneur a dit, ainsi fera ton serviteur. Et Shimei demeura à Jérusalem beaucoup de jours.
39Et il arriva qu’au bout de trois ans, deux serviteurs de Shimei s’enfuirent vers Achish, fils de Maachah, roi de Gath. Et on le rapporta à Shimei, disant, Voici, tes serviteurs sont à Gath.
40Et Shimei se leva et sella son âne, et s’en alla à Gath vers Achish, pour chercher ses serviteurs : et Shimei s’en alla et ramena de Gath ses serviteurs.
41Et on rapporta à Salomon que Shimei était allé de Jérusalem à Gath, et qu’il était de retour.
42Et le roi envoya appeler Shimei et lui dit : Ne t’avais-je pas fait jurer par le SEIGNEUR, et ne t’avais-je pas protesté, disant, Sache avec certitude qu’au jour où tu sortiras et que tu iras au loin où que ce soit, tu mourras sûrement ? Et ne m’as-tu pas dit : La parole que j’ai entendue est bonne.
43Pourquoi donc n’as-tu pas gardé le serment du SEIGNEUR et le commandement dont je t’avais chargé ?
44Et de plus le roi dit à Shimei : Tu sais toute l’immoralité dont ton cœur connaît le secret, ce que tu as fait à David, mon père : le SEIGNEUR fera donc retomber ton immoralité sur ta tête.
45Et le roi Salomon sera béni, et le trône de David sera établi devant le SEIGNEUR à toujours.
46Ainsi le roi commanda à Benaiah, le fils de Jehoiada, qui sortit et se jeta sur lui : si bien qu’il mourut. Et le royaume fut affermi dans la main de Salomon.