n°18 / Job 33 :

1“ Mais maintenant, ô Job, s’il te plaît, entends mes paroles, à tous mes discours prête l’oreille.
2Vois, s’il te plaît ! Je dois ouvrir ma bouche ; ma langue, avec mon palais, doit parler.
3Mes paroles sont la droiture de mon cœur, la connaissance, voilà ce que mes lèvres expriment avec sincérité.
4L’esprit de Dieu m’a fait, et le souffle du Tout-Puissant m’a alors fait prendre vie.
5Si tu peux, réponds-​moi, aligne [des mots] devant moi ; place-​toi là.
6Vois ! Moi je suis comme toi pour le [vrai] Dieu, d’argile j’ai été modelé, moi aussi.
7Vois ! La frayeur que je peux inspirer ne t’épouvantera pas, et nulle pression venant de moi ne pèsera sur toi.
8Mais tu as dit à mes oreilles, et j’entendais le son de [tes] paroles :
9‘ Je suis pur, sans transgression, je suis net, et je n’ai pas de faute.
10Voyez ! Il trouve des occasions de s’opposer à moi, il me prend pour son ennemi.
11Il met mes pieds dans les ceps, il surveille tous mes sentiers. ’
12Vois ! En cela tu n’as pas eu raison, te répondrai-​je ; car Dieu est bien plus que le mortel.
13Pourquoi est-​ce contre lui que tu as combattu, parce qu’à toutes tes paroles il ne répond pas ?
14Car Dieu parle une fois, et deux fois — bien qu’on n’y prête pas attention —
15dans un rêve, une vision de nuit, quand un profond sommeil tombe sur les hommes, pendant les assoupissements sur le lit.
16C’est alors qu’il découvre l’oreille des hommes, et qu’il met son sceau sur l’exhortation à leur adresse,
17pour détourner l’homme de son action, pour couvrir l’orgueil loin de l’homme robuste.
18Il préserve son âme de la fosse et sa vie de disparaître, [détruite] par une arme de jet.
19Oui, par la douleur il est repris sur son lit, et la querelle de ses os est continuelle.
20Oui, sa vie rend le pain dégoûtant, et son âme, la nourriture désirable.
21Sa chair se consume [et disparaît] aux regards, et ses os qu’on ne voyait pas se dénudent réellement.
22Son âme s’approche de la fosse et sa vie de ceux qui donnent la mort.
23S’il existe pour lui un messager, un porte-parole, un entre mille, pour faire connaître à l’homme sa droiture,
24alors il le favorise et dit : ‘ Exempte-​le de descendre à la fosse ! J’ai trouvé une rançon !
25Que sa chair devienne plus fraîche que dans la jeunesse, qu’il revienne aux jours de sa vigueur juvénile. ’
26Il implorera Dieu pour qu’il prenne plaisir en lui, il verra sa face avec des cris de joie, et Il rendra au mortel Sa justice.
27Il chantera pour les hommes et dira : ‘ J’ai péché ; et j’ai fait dévier ce qui est droit, et vraiment ce n’était pas ce qu’il me fallait.
28Il a racheté mon âme pour qu’elle ne passe pas à la fosse, et ma vie verra la lumière. ’
29Vois ! Toutes ces choses, Dieu les accomplit, deux fois, trois fois, pour l’homme robuste,
30pour faire revenir son âme de la fosse, pour qu’il soit éclairé de la lumière des vivants.
31Sois attentif, ô Job ! Écoute-​moi ! Garde le silence, et moi je continuerai à parler.
32S’il y a des mots [à dire], réponds-​moi, parle, car j’ai pris plaisir à ta justice.
33S’il n’y en a pas, toi, écoute-​moi, garde le silence, et je t’enseignerai la sagesse. ”